Τι γίνεται, όταν ένας Έλληνας με έναν Γάλλο που έρχονται από το Άμστερνταμ καταφθάνουν στις Βρυξέλλες;
Το λιγότερο είναι το γλωσσικό βραχυκύκλωμα! Με τον Σ. (που είναι Γάλλος) μιλάγαμε Αγγλικά, μιας που με τα χρόνια μου βγαίνουν πιο εύκολα. Εκείνος στα Αγγλικά του επιμένει να κρατάει την Γαλλική του προφορά αν και προσπαθεί να την αποβάλλει. Όταν ερχόμασταν σε επαφή με Βέλγους όμως, η κατάσταση απογειωνόταν! Άκουγαν τα Αγγλικά με Γαλλική προφορά, και μας ρωτούσαν από που είμαστε. Ο Σ. τους έλεγε πως ερχόμαστε από το Amsterdam, και έτσι εκείνοι ετοιμαζόντουσαν να μας μιλήσουν στα Ολλανδικά. Έλα μου ντε όμως που εμείς δεν έχουμε φτάσει ακόμη σε επίπεδο ολοκληρωμένης συνενόησης στα Ολλανδικά; Καταλήγαμε να μιλάμε στα Γαλλικά. Όταν μπύρες έπερναν τον έλεγχο, εκείνοι μου μιλάγαν Γαλλικά, και εγώ τους απάνταγα στα Αγγλικά. Η κουβέντα συνέχιζε στα Αγγλικά, μέχρι κάποιος άλλος να πέταγε μία λέξη στα Γαλλικά για να συνεχίσουμε στα Γαλλικά. Σε κάποια φάση μιλούσαν μόνοι τους στα Φλαμανδικά και εγώ και ο Σ. απλά χορεύαμε..
Ένα διαπολιστικό πανηγύρι ήταν το Couleur Cafe Festival το οποίο το χάρηκα όσο δεν πήγαινε. Οι Βρυξέλλες καταπληκτικές και χαλαρές όσο δεν πάει. Οι Βέλγοι ευδιαθέτοι και αεράτοι. Τους πάω πολύ! Μείναμε σε ένα πολύ ωραίο hostel, στο Auberge de Jeneusse Jacques Brel.
Α! Να πάτε και σε μία αγορά που έχει, αλλά δεν θυμάμαι το όνομα που είναι σαν το δικό μας Μοναστηράκι και μπορείς να βρεις να αγοράσεις από μαχαιροπήρουνα (σκουριασμένα), βίδες, πίνακες, καθρέφτες, πίπες, ποδήλατα, χαλιά, νατήλια, καναπάδες και έπιπλα απο μπαμπού!
A plus.
ΥΓ: Περισσότερες φωτογραφίες, μπορείτε να βρείτε στην Γκαλλερύ μας.
Recent Comments